Language: English 简体中文 繁體中文

AVISO SOBRE PRIVACIDADE

Última atualização: 26 de Dezembro de 2019

Agradecemos pela escolha de fazerem parte do Institute for Peaceable Communities (Instituto para Comunidades Pacíficas), fazendo negócios como Sociocracy For All (“Sociocracy For All”, “nós”, “nos”, ou “nosso”). Temos um compromisso com a proteção das suas informações pessoais e do seu direito à privacidade. Se você tiver quaisquer perguntas ou questões em relação a este aviso ou às nossas práticas no que diz respeito às suas informações pessoais, contate-nos em [email protected].

Quando visita o nosso website www.sociocracyforall.org, usa nosso app ou os nossos serviços, você confia a nós suas informações pessoais. Levamos a sua privacidade muito a sério. Neste aviso, buscamos explicar da forma mais clara possível quais informações recolhemos, como as utilizamos e que direitos você tem em relação a isso. Esperamos que você invista algum tempo em sua leitura, pois ele é importante. Se houver algum ponto neste aviso sobre privacidade com que você não concorde, por favor interrompa a utilização dos nossos sites ou apps e serviços.

Este aviso sobre privacidade se aplica a todas as informações recolhidas através do nosso website (tais como www.sociocracyforall.org), o app de celulcar (“Apps”), e/ou quaisquer serviços, vendas, marketing ou eventos relacionados (referimo-nos a eles colectivamente neste aviso como os “Serviços”).

Por favor, leia este aviso atentamente, pois ele irá ajudar você a tomar decisões informadas sobre o compartilhamento das suas informações pessoais conosco.

1. QUE INFORMAÇÕES RECOLHEMOS?

Informações recolhidas automaticamente

Em resumo: Algumas informações – tais como endereço IP e/ou browser e características do dispositivo – são recolhidas automaticamente quando você visita os nossos Serviços ou Apps.

Recolhemos automaticamente certas informações quando você visita, utiliza ou navega nos Serviços ou Aplicações. Essas informações não revelam a sua identidade específica (como o seu nome ou informações de contato) mas podem incluir informações do seu dispositivo e de utilização, tais como o seu endereço IP, browser e características do dispositivo, sistema operacional, preferências de idioma, URLs de referência, nome do dispositivo, país, localização, informações sobre como e quando utiliza os nossos Serviços ou Apps e outras informações técnicas. São informações necessárias principalmente para manter a segurança e o funcionamento dos nossos Serviços ou Apps e para fins de análise interna e relatórios.

Como muitas empresas, também recolhemos informações através de cookies e tecnologias similares.

Informação recolhida através das nossos Apps

Em resumo: Podemos recolher informações relativas à sua geo-localização e dispositivo móvel quando você utiliza nossos apps.

Quando você usa nossos Apps, podemos também recolher as seguintes informações:

Informação Geo-Local. Podemos solicitar acesso ou permissão para rastrear informações baseadas na localização do seu dispositivo móvel, seja continuamente ou enquanto você estiver usando nosso app, para fornecer serviços baseados na localização. Se desejar alterar o nosso acesso ou as permissões concedidas, poderá fazê-lo nas configurações do seu dispositivo.
Dados de Dispositivos Móveis. Podemos recolher automaticamente informações sobre o seu dispositivo (como o seu ID do dispositivo móvel, modelo e fabricante), sistema operacional, informações da versão e endereço IP.

2. COMO UTILIZAMOS A SUA INFORMAÇÃO?

Em resumo: Processamos as suas informações para fins baseados em interesses comerciais legítimos, no cumprimento do nosso contrato com você, de acordo com as nossas obrigações legais e/ou seu consentimento.

Utilizamos as informações pessoais recolhidas através dos nossos Serviços ou Apps para uma variedade de fins comerciais descritos abaixo. Processamos as suas informações pessoais para estes fins com base nos nossos legítimos interesses comerciais, a fim de celebrar ou cumprir um contrato você, com o seu consentimento, e/ou para o cumprimento das nossas obrigações legais. Indicaremos os motivos específicos de processamento em que nos baseamos ao lado de cada objectivo listado abaixo.

Utilizamos a informação que recolhemos ou recebemos:

  • Solicitar Feedback. Podemos utilizar as suas informações para solicitar seu feedback e para contatar você em relação à utilização dos nossos Serviços ou Apps.
  • Para proteger os nossos serviços. Podemos utilizar a sua informação como parte dos nossos esforços para manter os nossos Serviços ou Apps seguros e protegidos (por exemplo, para monitoração e prevenção de fraudes).
  • Para gerir as contas das pessoas usuárias. Podemos utilizar as suas informações para gerir a nossa conta e mantê-la em condições de funcionamento.
  • Prestar serviços à pessoa usuária. Podemos utilizar as suas informações para fornecer a você o serviço solicitado.

3. A SUA INFORMAÇÃO SERÁ COMPARTILHADA COM ALGUÉM?

Em resumo: Só compartilhamos as suas informações com o seu consentimento, para cumprir leis, para fornecer serviços a você, para proteger os seus direitos, ou para cumprir obrigações comerciais.

  • Podemos processar ou partilhar dados com base nas seguintes bases legais:
    Consentimento: Podemos processar os seus dados se você nos tiver dado o seu consentimento específico para utilizar as suas informações pessoais para uma finalidade específica.
  • Interesses legítimos: Podemos processar os seus dados quando for razoavelmente necessário para satisfazer os nossos legítimos interesses comerciais.
  • Cumprimento de contrato: Quando celebramos um contrato com você, podemos processar as suas informações pessoais para cumpri-lo.
  • Obrigações legais: Podemos revelar as suas informações quando houver uma obrigação jurídica de fazê-lo para cumprir a lei aplicável, atender a solicitações de órgãos do governo, bem como a mandados, notificações ou intimações judiciais ou da administração pública.
  • Interesses Vitais: Podemos revelar as suas informações quando considerarmos necessário investigar, prevenir, ou tomar medidas em relação a possíveis violações das nossas políticas, suspeita de fraude, situações que envolvam potencial de ameaça à segurança de qualquer pessoa e actividades ilegais, ou como prova em litígios que nos envolvam.

Mais especificamente, podemos precisar processar os seus dados ou compartilhar as suas informações pessoais nas seguintes situações:

Fornecedoras, Consultoras e Outras Prestadoras de Serviços de Terceiras. Podemos partilhar os seus dados com terceiras pessoas vendedoras, prestadoras de serviços, empreiteiras ou agentes que realizem serviços para nós ou em nosso nome que necessitem do acesso a essas informações para fazer seu trabalho. Por exemplo: processamento de pagamentos, análise de dados, entrega de correio electrónico, serviços de hospedagem, atendimento a cliente e esforços de marketing. Podemos permitir que terceiras pessoas selecionadas utilizem tecnologia de rastreio nos Serviços ou Apps, o que lhes permitirá recolher dados sobre a forma como o utilizador interage com esses Serviços ou Apps ao longo do tempo. Essa informação pode ser usada para, entre outras coisas, analisar e rastrear dados, determinar a popularidade de certos conteúdos e compreender melhor a atividade online. Além do que se encontra detalhado nesta Política, não partilhamos, vendemos, alugamos ou trocamos nenhuma das suas informações com outras partes para os fins promocionais destas.
Transferências entre empresas. Podemos partilhar ou transferir as suas informações pertinentes a em casos de fusões, vendas de bens da empresa, financiamentos ou aquisições de parte ou todo o nosso negócio, ou tratativas que envolvam essas situações.
Anunciantes de terceiras. Podemos utilizar empresas de publicidade de terceiras para apresentar anúncios quando você visitar os Serviços ou as Apps. Estas empresas podem utilizar informações sobre as suas visitas ao(s) nosso(s) website(s) e a outros websites que estejam contidos em cookies da Web e outras tecnologias de rastreio, a fim de fornecerem anúncios sobre bens e serviços do seu interesse.

4. UTILIZAMOS COOKIES E OUTRAS TECNOLOGIAS DE RASTREIO?

Em resumo: Podemos utilizar cookies e outras tecnologias de rastreio para recolher e armazenar a sua informação.

Podemos utilizar cookies e tecnologias similares de rastreio (como web beacons e pixels) para acessar ou coletar informação. Informações específicas sobre como utilizamos tais tecnologias e como você pode recusar certos cookies estão definidas na nossa Política de Cookies.

5. UTILIZAMOS O GOOGLE MAPS?

Em resumo: Sim, utilizamos o Google Maps com o objectivo de prestar um melhor serviço.

Este website, app móvel, ou app do Facebook utiliza as APIs do Google Maps. Você pode ver os Termos de Serviço das APIs do Google Maps aqui. Para compreender melhor a Política de Privacidade do Google, consulte por favor este link.

Ao utilizar a nossa implementação da API de Mapas, você concorda e adere aos Termos de Serviço do Google.

6. POR QUANTO TEMPO GUARDAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES?

Em resumo: Guardamos as suas informações durante o tempo necessário para cumprir os objetivos delineados nesta nota de privacidade, salvo disposição legal em contrário.

Apenas guardaremos as suas informações pessoais durante o tempo necessário para o cumprimento dos fins estabelecidos neste aviso sobre privacidade, a menos que seja exigido ou permitido por lei um período de retenção mais longo (por motivos fiscais, contabilísticos ou outros requisitos legais). Nenhum objetivo nesta política exige que guardemossuas informações pessoais além do tempo em que você tiver uma conta conosco.

Quando não houver necessidade comercial legítima nossa para processar as suas informações pessoais, vamos apagá-las ou torná-las anônimas. Caso isso não seja possível (por exemplo, porque tenham sido armazenadas em arquivos de backup), as manteremos em segurança e as isolaremos de qualquer outro processamento até que seja possível apagá-la.

7. COMO MANTEMOS A SUA INFORMAÇÃO SEGURA?

Em resumo: O nosso objetivo é proteger suas informações pessoais através de um sistema de medidas de segurança organizacionais e técnicas.

Implementamos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger a segurança de qualquer informação pessoal processada por nós. Contudo, é importante lembrar que não podemos garantir que a Internet em si seja 100% segura. Embora façamos o nosso melhor para proteger as suas informações pessoais, a transmissão das suas informações pessoais para os nossos Serviços ou Apps é feitar por sua conta e risco. Você só deve acessar nossos serviços em um ambiente seguro.

8. RECOLHEMOS INFORMAÇÕES DE MENORES?

Em resumo: Não recolhemos intencionalmente ou comercializamos dados de pessoas com menos de 18 anos de idade.

Não solicitamos intencionalmente ou comercializamos dados de pessoas com menos de 18 anos de idade. Ao utilizar os Serviços ou Aplicativos, você declara que tem pelo menos 18 anos, ou que é responsável por uma pessoa menor de idade e consente na utilização dos Serviços ou Apps por parte desta. Se tivermos conhecimento de que foram recolhidas informações pessoais de pessoas usuárias com menos de 18 anos de idade, desactivaremos a conta e tomaremos medidas razoáveis para eliminar prontamente tais dados dos nossos registos. Se você tomar conhecimento de quaisquer dados que tenhamos recolhido de crianças menores de 18 anos, por favor contacte-nos em [email protected].

9. QUAIS SÃO OS SEUS DIREITOS EM RELAÇÃO À PRIVACIDADE?

Em resumo: Em algumas regiões, tais como o Espaço Econômico Europeu, você tem direito a um maior acesso e controle sobre as suas informações pessoais. Você pode rever, alterar, ou encerrar a sua conta a qualquer momento.

Em algumas regiões (como o Espaço Econômico Europeu), as leis de proteção de dados aplicáveis lhe garantem certos direitos. Podendo incluir o direito de: (i) solicitar acesso e obter uma cópia das suas informações pessoais, (ii) solicitar retificação ou apagamento; (iii) restringir o processamento das suas informações pessoais; e (iv) se aplicável, direito à portabilidade dos dados. Em determinadas circunstâncias, você poderá também ter o direito de se opor ao processamento das suas informações pessoais. Para requerer isso, por favor utilize os dados de contato fornecidos abaixo. Levaremos em consideração e atenderemos a qualquer pedido que seteja de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis.

Dependemos do seu consentimento para processar as suas informações pessoais e você tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. Note-se, contudo, que isto não afetará a licitude do processamento ocorrido antes de o consentimento ser retirado.

Se você reside no Espaço Econômico Europeu e acredita que estamos processando ilegalmente as suas informações pessoais, você tem também o direito de apresentar queixa à sua autoridade local de supervisão da proteção de dados. Você pode encontrar os dados de contato dela aqui: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Se tiver perguntas ou comentários sobre os seus direitos de privacidade, envie uma mensagem para [email protected].

Informações da conta

Se a qualquer altura você quiser rever ou alterar as informações da sua conta ou encerrá-la:

  • Faça login, vá até as configurações da sua conta e a atualize.

Assim que você pedir para encerrar sua conta, vamos desativá-la ou deletá-la, juntamente com suas informações, de nossas bases de dados. No entanto, algumas informações podem ser retidas nos nossos arquivos para prevenir fraudes, resolver problemas, ajudar em investigações, fazer cumprir os nossos Termos de Utilização e/ou cumprir os requisitos legais.

Cookies e tecnologias similares: A maioria dos navegadores Web são configurados para aceitar cookies por padrão. Se você preferir, pode normalmente optar por configurar o seu navegador para remover ou rejeitar cookies. Se optar por remover cookies ou rejeitar cookies, isto poderá afetar certas características ou serviços dos nossos Serviços ou Apps. Para optar pela exclusão de publicidade baseada em interesses por parte de anunciantes nos nossos Serviços ou Apps visite http://www.aboutads.info/choices/.

Optar pela exclusão do marketing por e-mail: Você pode cancelar a sua assinatura na nossa lista de e-mails de marketing a qualquer momento, clicando no link de cancelamento de inscrição nos e-mails que enviamos ou contactando-nos utilizando os detalhes fornecidos abaixo. Seu endereço será então removido da nossa lista de e-mails. No entanto, ainda precisaremos enviar a você mensagens relativas a serviços que são necessários para a administração e utilização da sua conta. Para outras formas de exclusão, você pode:

  • Entrar nas configurações da sua conta e atualizar suas preferências.
  • Definir suas preferências ao abrir sua conta no site.
  • Entrar em contato conosco (veja informações fornecidas).

10. CONTROLES PARA NÃO-RASTREAMENTO

A maioria dos navegadores web e alguns sistemas operacionais e apps de dispositivos móveis móveis incluem um dispositivo ou configuração de não-rastreamento (“Do-Not-Track” ou “DNT”), que pode ser configurada segundo sua preferência de privacidade, caso não deseje que os dados sobre as suas actividades de navegação on-line sejam monitorados e recolhidos. Não há um padrão tecnológico uniforme para o reconhecimento e implementação de sinais DNT. Assim, atualmente não respondemos aos sinais de browser DNT ou a qualquer outro mecanismo que comunica automaticamente a sua escolha de não ter rastreamento online. Se for adotado um padrão no futuro, isso será informado a você por meio de uma versão atualizada deste aviso sobre privacidade.

11. OS RESIDENTES DA CALIFÓRNIA TÊM DIREITOS ESPECÍFICOS EM RELAÇÃO À PRIVACIDADE?

Resumindo: Sim, se você reside na Califórnia, você tem direitos específicos no que diz respeito ao acesso às suas informações pessoais.

A Secção 1798.83 do Código Civil da Califórnia, também conhecida como a lei “Shine The Light”, permite que as pessoas que são nossas usuárias residentes na Califórnia, mediante solicitação, recebam de nós, uma vez por ano e gratuitamente, informações sobre (caso haja) categorias de informações pessoais que divulgamos a terceiras para fins de marketing direto, bem como os nomes e endereços de todas as terceiros com as quais partilhamos informações pessoais no ano civil imediatamente anterior. Se você reside na Califórnia e gostaria de fazer essa solicitação, entre em contato por escrito utilizando as informações fornecidas abaixo.

Se tiver menos de 18 anos de idade, residir na Califórnia e tiver uma conta registrada nos Serviços ou Apps, você tem o direito de solicitar a remoção de dados indesejados que tenha publicado nos Serviços ou Apps. Para solicitar a remoção, entre em contato utilizando as informações fornecidas abaixo, incluindo o endereço de e-mail associado à sua conta e uma declaração de que reside na California. Nós nos certificaremos de que os dados não sejam exibidos publicamente nos Serviços ou Apps, mas, por favor, esteja ciente de que eles podem não ser completa ou exaustivamente removidos dos nossos sistemas.

12. ESTA POLÍTICA SERÁ ATUALIZADA?

Em resumo: Sim, atualizamos esta política sempre que necessário para nos mantermos em conformidade com a lei.

Podemos atualizar este aviso sobre privacidade de tempos a tempos. A versão actualizada será indicada pela data de sua última atualização e a versão atualizada passará a viger assim que estiver acessível. Se fizermos alterações materiais a este aviso sobre privacidade, poderemos notificar você, seja por meio de uma postagem proeminente a esse respeito, ou mesmo uma mensagem direta. Aconselhamos você a rever frequentemente este aviso, para saber como estamos protegendo suas informações.

13. COMO VOCÊ PODE FALAR CONOSCO A RESPEITO DESTA POLÍTICA?

Se você tiver perguntas ou comentários sobre esta política, pode contactar o nosso Oficial de Proteção de Dados (OPD), CJ O’Reilly, enviando uma mensagem para [email protected], ou por correio postal:

Sociocracy For All
120 Pulpit Hill Rd, Unit 8
Amherst, MA 01002

0 Compart.
Compartilhar
Twittar
Compartilhar