{"id":378895,"date":"2021-12-07T14:15:43","date_gmt":"2021-12-07T19:15:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/sombu-2021w49\/"},"modified":"2021-12-07T14:25:47","modified_gmt":"2021-12-07T19:25:47","slug":"sombu-2021w49","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/sombu-2021w49\/","title":{"rendered":"SoMBu &#8211; 2021 Semana 49"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SoPra-logo-long.png\" alt=\"- - Sociocracy For All\" title=\"T\u00edtulo con el logotipo y el nombre de SoFA\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hola, {first}.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El C\u00edrculo General de SoFA ha cambiado su ciclo de reuniones para ajustarse a los nuevos miembros, y el bolet\u00edn est\u00e1 sincronizado con las reuniones del CG &#8211; \u00a1por eso ahora recibes un bolet\u00edn extra!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diciembre es una de las \u00e9pocas en las que muchos miramos hacia atr\u00e1s. \u00a1Y qu\u00e9 tiempos m\u00e1s locos ha habido en el mundo! Por el contrario, SoFA parec\u00eda estar en equilibrio en comparaci\u00f3n, y aunque hay que luchar por la carga de trabajo, crear claridad y bailar la danza entre el paradigma del viejo mundo y el del nuevo, ha sido un a\u00f1o del que estar orgulloso. Gracias a todos los que han dedicado tiempo y pensamientos para hacer crecer este movimiento.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al estar en contacto con nuevos y viejos estudiantes y practicantes de la sociocracia, tengo la suerte de escuchar muchas de las apreciaciones que la gente expresa. Hay miles de personas que siguen lo que hacemos, y gente de la que nunca he o\u00eddo hablar me dice cosas como: &#8220;\u00a1Llevo a\u00f1os siguiendo a SoFA y estamos muy agradecidos por lo que ha hecho!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gobernanza significa algo para la gente. Ya no es algo abstracto en la mente de la gente. La gobernanza es concreta y est\u00e1 presente en todas nuestras interacciones: la asignaci\u00f3n, los recursos, la atenci\u00f3n, la claridad, todo ello afecta a la forma en que nos presentamos en el mundo, y a la forma en que el mundo se presenta ante nosotros. Estoy agradecido de estar aqu\u00ed, y estoy agradecido de estar aqu\u00ed con todos ustedes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ted-handwritten.png\" alt=\"La firma manuscrita de Ted\" width=\"79\" height=\"46\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00f3ximos eventos para miembros<\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>MI\u00c9RCOLES, 15 de diciembre @ 19:30 &#8211; 20:30 UTC<br>Comunidad de Pr\u00e1ctica<strong>: Coordinadores\/as<\/strong> de c\u00edrculos sociocr\u00e1ticos &#8211; Una comunidad de pr\u00e1ctica para el apoyo mutuo entre corrdinadores\/as de c\u00edrculos sociocr\u00e1ticos. Se re\u00fane mensualmente.<\/li><li>LUN, 27 de diciembre @ 10:00 &#8211; 11:00 EST <br><strong>Comunidad de Pr\u00e1ctica: Escuelas y Educaci\u00f3n<\/strong> &#8211; Una comunidad de pr\u00e1ctica para el apoyo mutuo entre practicantes de sociocracia en la escuela.<\/li><li>MAR, 28 de diciembre @ 10:00 &#8211; 11:30 EST <br><strong>Comunidad de Pr\u00e1ctica: facilitadores\/as<\/strong> de c\u00edrculos sociocr\u00e1ticos &#8211; Una comunidad de pr\u00e1ctica para el apoyo mutuo de los\/as facilitadores\/As de c\u00edrculos sociocr\u00e1ticos.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/member-events\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">todos los eventos para miembros \u2192<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Conferencia sobre la sociocracia en la escuela<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">15 de enero &#8211; <em>\u00a1Difunde la palabra!<\/em><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/entrada.jpg\" alt=\"SoMBu (Bolet\u00edn de miembros de SoFA)\" width=\"162\" height=\"128\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera Conferencia de Sociocracia en las Escuelas: <em>Empoderar a los j\u00f3venes en <\/em>la educaci\u00f3n se celebrar\u00e1 el 15 de enero de 2022. Escuche a antiguos alumnos, l\u00edderes escolares, consultores y defensores que comparten ejemplos reales de sociocracia en las escuelas y con j\u00f3venes de todas las edades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/schools-conference-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina de la conferencia \u2192<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Se necesitan personas voluntarias <\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfTe gustar\u00eda ayudar en la conferencia en l\u00ednea del 15 de enero? T\u00f3mate un momento para rellenar el formulario de solicitud de voluntariado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfkAWSS6BKC1L9OrqkvWTMp1FMbGXa44tlE0W1041p2RE1J1w\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">forma voluntaria \u2192<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Informes de los c\u00edrculos<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00edrculo General<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Habl\u00f3 de la <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1_xVsLiUR0oPfLYuMObrCd0-uc-fs-n5D7awBMBR5uuk\/edit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pol\u00edtica de conflicto<\/a>de intereses propuesta<\/li><li>Se est\u00e1 redactando mucha documentaci\u00f3n; el CG est\u00e1 pensando en c\u00f3mo asegurarse de que todo el mundo pueda acceder a ella y mantenerla, y en qu\u00e9 c\u00edrculo est\u00e1 a cargo.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1kuBOmgDRu6Ifg5S9xKTfYITBY2lGbOKQSrjyN4N3_i4\/edit?ts=5f030562#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notas:C\u00edrculo General<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00edrculo de Contenido<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>El C\u00edrculo de Entrenamiento sac\u00f3 el<a href=\"http:\/\/sociocracyforall.org\/academy#level2\"> Nivel 2 de la Academia<\/a><\/li><li>El C\u00edrculo de Recaudaci\u00f3n de Fondos ya ha alcanzado m\u00e1s del 25% de su objetivo.<\/li><li>La academia regular va bien y la cohorte de 2022 se est\u00e1 reuniendo<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1OnzpqWCgbxMOqqfm507ra15b0Wx1HXymNE6UcRkt7JY\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notas:: C\u00edrculo de Contenido<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00edrculo de Ecosistemas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Educaci\u00f3n: Lanzamiento del libro de Hope Wilder &#8220;<a href=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/lets-decide-together\/\">Decidamos juntos<\/a>&#8220;.  <\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/schools-conference-2022\/\">\u00a1Conferencia escolar el 15 de enero!<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1Dn-1sQgcDYwAzWCUom0UNFgrLBoM-fx-dnHPL4Y9agk\/edit#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notas:: C\u00edrculo de Ecosistemas<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00edrculo de Membres\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Trabajar en el desarrollo de la membres\u00eda.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1SeHhxHEoT3GbUG4bq67AGAfpE_17VnGd8ajXyKSE54g\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notas:C\u00edrculo Membres\u00eda<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00edrculo Internacional<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>El c\u00edrculo alem\u00e1n celebra una fiesta de traducci\u00f3n el 6 de enero. Los germanoparlantes pueden unirse a la fiesta.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1zRo-hAIKLQMSmTD66FzfIlBnPe-WzDYG-zHCp84VRhA\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notas::c\u00edrculo internacional<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e9ntanos sobre la sociocracia en las organizaciones sin \u00e1nimo de lucro<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reci\u00e9n reformado C\u00edrculo de Desarrollo del Sector de las ONG y las Organizaciones sin \u00e1nimo de lucro est\u00e1 buscando art\u00edculos sobre la sociocracia en el sector no lucrativo. \u00bfQuieres escribir un art\u00edculo? \u00bfTienes alguna organizaci\u00f3n que pueda ser interesante para entrevistar? H\u00e1znoslo saber. Estaremos encantados de ayudarte a publicar tu art\u00edculo en el sitio web de SoFA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:ngo.and.nonprofit.circle@sociocracyorall.org?subject=my%20experience%20with%20sociocracy%20in%20nonprofits\">ngo.and.nonprofit.circle@sociocracyorall.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00daltimo art\u00edculo del blog<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La diferencia entre el consenso de todo el grupo y la gobernanza din\u00e1mica\/sociocracia<\/em> por Ted Rau.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-left is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Una cuesti\u00f3n recurrente en nuestra ense\u00f1anza es describir la diferencia entre el consenso y el consentimiento, y entre el Consenso de todo el grupo y la Gobernanza Din\u00e1mica (sociocracia) utilizada en una comunidad o una cooperativa&#8230;.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El blog de SoFA \u2192<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SoMBu.png\" alt=\"SoMBu (Bolet\u00edn de miembros de SoFA)\" width=\"122\" height=\"104\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Son bienvenidos los avisos adicionales de las personas con roles o de los c\u00edrculos. Pr\u00f3ximas fechas de vencimiento: <\/em><em>21 de diciembre | 4 de enero | 18 de enero &#8211; todos los martes. <\/em><em>Tus comentarios sobre SoMBu son<\/em><em>\u00a1lcome, tambi\u00e9n!<\/em> <em>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:sombu@sociocracyforall.org\">sombu@sociocracyforall.org<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hola, {first}. El C\u00edrculo General de SoFA ha cambiado su ciclo de reuniones para ajustarse a los nuevos miembros, y el bolet\u00edn est\u00e1 sincronizado con las reuniones del CG &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","powered_cache_disable_cache":false,"powered_cache_disable_lazyload":false,"powered_cache_disable_critical_css":false,"powered_cache_specific_critical_css":false,"powered_cache_disable_ucss":false,"powered_cache_specific_ucss":false,"powered_cache_disable_css_optimization":false,"powered_cache_disable_js_optimization":false,"footnotes":""},"categories":[2205],"tags":[],"class_list":["post-378895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sombu-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378895\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sociocracyforall.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}